11月の弾丸日本出張 [単なる日記]
日本に行くのはイヤではないのだが、
今週28日（木）はThanksgiving Dayなので会社はお休み。
あまり日本では知られてないけど
例えば相方のアメリカ人に
「Thanksgiving Dayはどんな感じなの？」
って聞いてみたところ、
「毎年我が家に親とか兄弟とか20人くらい集まって
一家団らんを過ごす」ということだそうで、
アメリカではけっこうそれが普通らしい。
日本のお正月みたいな感覚か？
そういうこともあって、今回は1人で日本出張。
そしてアメリカに戻るのは28日。
休みにかぶってるやん・・。
23日（土）、7時13分の飛行機に乗る為に
5時過ぎに出発、いつもの駐車場に止めて
6時前には空港に到着。
今回は非常に順調に事が進み、
シカゴのラウンジで、そして機内でビール飲んで
ちょっと飲み過ぎか・・。
今回は自宅に寄ることなく
成田からマロニエ号（高速バス）で直接宇都宮へ。
これも定刻に着いてホテルにチェックイン。
リッチモンドANNEXという初めてのホテル。
荷物置いて一息ついたところで
8月まで一緒に駐在してた同僚から連絡が来たので
駅で落ち合い、居酒屋「九州男児」へ。
もつ鍋をいただきます。
同僚と職場のネタをつまみに
ビールも鍋も進む進む・・。
締めにちゃんぽん食べてお腹いっぱい。
なのに、その後Lion's Headでビール2杯・・。
※記念撮影・・
25日（月）は朝ホテルの朝食をいただく。
ま、ちょっと興味があって食べてみたんだけど
内容は悪くないが1,100円。
会社に請求できるなら次回も使うけど・・。
例によって出張初日は荷物（＝お土産）が多いので
考えた結果、タクシーで会社に。
初日から打合せをたて続けにやって
気が付けば夕方5時半過ぎ。
ホテルまで送ってもらって
夕飯は 新宿さぼてんでとんかつ。
うまいっす。ご飯大盛もぺろっといただきました
その後は まちおかで大量にお土産用お菓子を買って
ホテルに戻って就寝。
26日（火）はちゃんと朝はバスで行きます。
この日も朝からずっと打合せで
午後は翌日の報告会の資料整合。
それでも18時半には帰路についてホテルに戻ります。
この日もまずはお土産を買いに
軽く用事を済ませたあとにドンキへ。
ビールなどを買ってホテルに帰り
その後は吉野家へ。
※約1000円の贅沢吉野家。
27日（水）は朝が早くてバスでは間に合わないので
お迎えに来てもらって出社。
朝7時過ぎには報告会場に向かい、8時半から報告。
無事終了。
日本出張の目的を終えました。
この日はその後にいくつか打合せやって
夜は忘年会兼アメリカ人の送別会。
２H飲み放題って久しぶりだったんで
すんげえ飲んじゃいました。
28日（木）はアメリカに戻る日。
あっという間。
いつものように6時15分のバスで成田へ。
ホテルで少しおにぎりを食べたけど、
とりあえず空港の「空海」という店で
つけ麺を食す。900円。
ま、空港内のレストランって感じのレベル。
ラウンジ入ってビール1杯だけ飲んで
少しお土産買い足して飛行機へ。
帰りも順調。
シカゴの乗り換えが1時間半しかなかったけど
成田からの便が２０分早く着いたのでどうにかなった。
やっぱシカゴは2時間ないと慌てるね。
とはいえそのおかげでオハイオには12時過ぎに到着。
駐車場が最近割り引いてくれず
ちょっと赤字。
その後、トレジョに寄って食料買い出し・・と思ったら
そこはThanksgiving Day、お休みでした・・。
なのでKrogerでお買い物。
23日（土）に出て28日（木）に戻ってくる、
けっこう忙しい出張でした。
それなりに日本の食べ物は楽しめたけど
自宅に帰らないと、日本に戻った感は半分、って感じだね。
さ、気を取り直して働こう。
３週間働けば、また日本だ。
今週28日（木）はThanksgiving Dayなので会社はお休み。
あまり日本では知られてないけど
例えば相方のアメリカ人に
「Thanksgiving Dayはどんな感じなの？」
って聞いてみたところ、
「毎年我が家に親とか兄弟とか20人くらい集まって
一家団らんを過ごす」ということだそうで、
アメリカではけっこうそれが普通らしい。
日本のお正月みたいな感覚か？
そういうこともあって、今回は1人で日本出張。
そしてアメリカに戻るのは28日。
休みにかぶってるやん・・。
23日（土）、7時13分の飛行機に乗る為に
5時過ぎに出発、いつもの駐車場に止めて
6時前には空港に到着。
今回は非常に順調に事が進み、
シカゴのラウンジで、そして機内でビール飲んで
ちょっと飲み過ぎか・・。
今回は自宅に寄ることなく
成田からマロニエ号（高速バス）で直接宇都宮へ。
これも定刻に着いてホテルにチェックイン。
リッチモンドANNEXという初めてのホテル。
荷物置いて一息ついたところで
8月まで一緒に駐在してた同僚から連絡が来たので
駅で落ち合い、居酒屋「九州男児」へ。
もつ鍋をいただきます。
同僚と職場のネタをつまみに
ビールも鍋も進む進む・・。
締めにちゃんぽん食べてお腹いっぱい。
なのに、その後Lion's Headでビール2杯・・。
※記念撮影・・
25日（月）は朝ホテルの朝食をいただく。
ま、ちょっと興味があって食べてみたんだけど
内容は悪くないが1,100円。
会社に請求できるなら次回も使うけど・・。
例によって出張初日は荷物（＝お土産）が多いので
考えた結果、タクシーで会社に。
初日から打合せをたて続けにやって
気が付けば夕方5時半過ぎ。
ホテルまで送ってもらって
夕飯は 新宿さぼてんでとんかつ。
うまいっす。ご飯大盛もぺろっといただきました
その後は まちおかで大量にお土産用お菓子を買って
ホテルに戻って就寝。
26日（火）はちゃんと朝はバスで行きます。
この日も朝からずっと打合せで
午後は翌日の報告会の資料整合。
それでも18時半には帰路についてホテルに戻ります。
この日もまずはお土産を買いに
軽く用事を済ませたあとにドンキへ。
ビールなどを買ってホテルに帰り
その後は吉野家へ。
※約1000円の贅沢吉野家。
27日（水）は朝が早くてバスでは間に合わないので
お迎えに来てもらって出社。
朝7時過ぎには報告会場に向かい、8時半から報告。
無事終了。
日本出張の目的を終えました。
この日はその後にいくつか打合せやって
夜は忘年会兼アメリカ人の送別会。
２H飲み放題って久しぶりだったんで
すんげえ飲んじゃいました。
28日（木）はアメリカに戻る日。
あっという間。
いつものように6時15分のバスで成田へ。
ホテルで少しおにぎりを食べたけど、
とりあえず空港の「空海」という店で
つけ麺を食す。900円。
ま、空港内のレストランって感じのレベル。
ラウンジ入ってビール1杯だけ飲んで
少しお土産買い足して飛行機へ。
帰りも順調。
シカゴの乗り換えが1時間半しかなかったけど
成田からの便が２０分早く着いたのでどうにかなった。
やっぱシカゴは2時間ないと慌てるね。
とはいえそのおかげでオハイオには12時過ぎに到着。
駐車場が最近割り引いてくれず
ちょっと赤字。
その後、トレジョに寄って食料買い出し・・と思ったら
そこはThanksgiving Day、お休みでした・・。
なのでKrogerでお買い物。
23日（土）に出て28日（木）に戻ってくる、
けっこう忙しい出張でした。
それなりに日本の食べ物は楽しめたけど
自宅に帰らないと、日本に戻った感は半分、って感じだね。
さ、気を取り直して働こう。
３週間働けば、また日本だ。
JALのマイレージの話 [単なる日記]
※この話は無駄に長いです・・。
アメリカ駐在になる前の4年間、
メキシコ出張に始まり、マレーシア、タイ、中国、ブラジル、インドと
何度となく海外出張しておりましたが
日本の場合、出張先ごとに使う航空会社が決まっており
（その時一番安い会社が選ばれる）
マイレージカードはJAL、ANAともに持ってましたが
どちらも中途半端にたまって、「ステータス」も
JALはクリスタル／ANAはブロンズ、という
それぞれ最低ランクのステータスで大きな特典は得られず・・。
ただ、個人的にはJALのマイルはWAONポイントに変えられるので
自宅の近所にイオンがある私には便利でした。
アメリカに駐在したら、出張時（一時帰国時も）
自分で好きな航空会社を指定できるため
上記のような状態だから、私はJALを選んでいます。
クレジットカードもJAL USAカードを作り
普段の買い物でもJALマイルが貯まるようにしています。
前置き長いですけど、ここからが今日の本題。
JALの「ステータス」、1月1日から12月31日までに
乗った距離と回数がカウントされるのですが、
それでいうと今年は、
年始（1月4日）の日本からの戻り便に始まり、
1月、2月、4月、7月の出張、10月の一時帰国、と
5回の日本往復を全部JALに乗りましたので
（国内線は同じワンワールドアライアンスのアメリカン航空）
7月の出張が終わった時点で「ステータス」は
「サファイア」になりました。
ってのはちょっと前に書いた話。
サファイアの特典はいつでも空港のラウンジが使えることですが、
もう１つ、サファイアのカードが届けられる封書の中に
「JALグローバルクラブ（JGC）」の申込書も入っています。
この申込書を使ってJAL CLUB-Aカードというクレジットカードを作ると
年間10,000円（+消費税で合計11,000円）払えば
サファイアの権利がずっと保持出来る、というシステムになっています。
つまり年間11,000円で、エコノミーのチケットでも
ラウンジ使えるし、空港の手続きも専用カウンターで出来るし、
成田の出国のセキュリテーゲートも専用になる。
海外駐在者にはとても便利。
で、JGCには「JGCプレミア」ってのもあって
それについての問い合わせをJALの窓口に電話して聞いてみた。
そこでアドバイスをもらったのが「マイレージ会員の住所」の話。
私は日本でマイレージ登録を始めたので
JALに登録してあるのは日本の自宅の住所なんだけど
その場合JGCの入会にはCLUB-Aカードの作成が必要で
年会費は11,000円。てのが上に書いた話。
だけど、住所をアメリカに移し「アメリカ会員」になると
年間5,000マイルの引き去りでJGC会員になれるので
クレジットカードを作る必要はなくなる、と。
私の場合、普段の買い物や家賃の支払いもJAL USAカード使って
マイルを貯めているので、年間5000マイルは絶対にたまる。
つまり実質タダでJGC会員になれる、ということなので
さっそくその電話で住所変更の手続きをして
送られてきたJGC会員申込書を書いてPDFにして
JALのサイトで送付した →いまココ。
で、11月も急遽日本出張することになり、
年末も日本に帰るから、それでもう
「JGCプレミア」になるマイルに達成しそう。
これだと、空港でファーストクラスのラウンジが
使えるようになるのよねー。
アメリカ駐在になる前の4年間、
メキシコ出張に始まり、マレーシア、タイ、中国、ブラジル、インドと
何度となく海外出張しておりましたが
日本の場合、出張先ごとに使う航空会社が決まっており
（その時一番安い会社が選ばれる）
マイレージカードはJAL、ANAともに持ってましたが
どちらも中途半端にたまって、「ステータス」も
JALはクリスタル／ANAはブロンズ、という
それぞれ最低ランクのステータスで大きな特典は得られず・・。
ただ、個人的にはJALのマイルはWAONポイントに変えられるので
自宅の近所にイオンがある私には便利でした。
アメリカに駐在したら、出張時（一時帰国時も）
自分で好きな航空会社を指定できるため
上記のような状態だから、私はJALを選んでいます。
クレジットカードもJAL USAカードを作り
普段の買い物でもJALマイルが貯まるようにしています。
前置き長いですけど、ここからが今日の本題。
JALの「ステータス」、1月1日から12月31日までに
乗った距離と回数がカウントされるのですが、
それでいうと今年は、
年始（1月4日）の日本からの戻り便に始まり、
1月、2月、4月、7月の出張、10月の一時帰国、と
5回の日本往復を全部JALに乗りましたので
（国内線は同じワンワールドアライアンスのアメリカン航空）
7月の出張が終わった時点で「ステータス」は
「サファイア」になりました。
ってのはちょっと前に書いた話。
サファイアの特典はいつでも空港のラウンジが使えることですが、
もう１つ、サファイアのカードが届けられる封書の中に
「JALグローバルクラブ（JGC）」の申込書も入っています。
この申込書を使ってJAL CLUB-Aカードというクレジットカードを作ると
年間10,000円（+消費税で合計11,000円）払えば
サファイアの権利がずっと保持出来る、というシステムになっています。
つまり年間11,000円で、エコノミーのチケットでも
ラウンジ使えるし、空港の手続きも専用カウンターで出来るし、
成田の出国のセキュリテーゲートも専用になる。
海外駐在者にはとても便利。
で、JGCには「JGCプレミア」ってのもあって
それについての問い合わせをJALの窓口に電話して聞いてみた。
そこでアドバイスをもらったのが「マイレージ会員の住所」の話。
私は日本でマイレージ登録を始めたので
JALに登録してあるのは日本の自宅の住所なんだけど
その場合JGCの入会にはCLUB-Aカードの作成が必要で
年会費は11,000円。てのが上に書いた話。
だけど、住所をアメリカに移し「アメリカ会員」になると
年間5,000マイルの引き去りでJGC会員になれるので
クレジットカードを作る必要はなくなる、と。
私の場合、普段の買い物や家賃の支払いもJAL USAカード使って
マイルを貯めているので、年間5000マイルは絶対にたまる。
つまり実質タダでJGC会員になれる、ということなので
さっそくその電話で住所変更の手続きをして
送られてきたJGC会員申込書を書いてPDFにして
JALのサイトで送付した →いまココ。
で、11月も急遽日本出張することになり、
年末も日本に帰るから、それでもう
「JGCプレミア」になるマイルに達成しそう。
これだと、空港でファーストクラスのラウンジが
使えるようになるのよねー。
11月の振り返りとまたもや日本出張 [単なる日記]
Blog投稿がリアルタイムと乖離して
なんだか良くわからなくなってきてますが・・。
今月をちょっと振り返ります。
11月2日（土）にアメリカに戻りまして
3日（日）は同僚と買い物行ったりしてたんだけど
その夜くらいから風邪をひき（オハイオ寒い！）
丸1週間、まともに話せないくらい
ノドをやられて声が出ませんした。
まあそれでも仕事は休まず行きまして
その週末には歯医者にも行って虫歯治療は終了。
翌週末の15日（金）はアメリカで2回めの健康診断。
これ、去年も書きましたけど
外部の病院（普通にアメリカ人が行く病院）で実施。
でもまあ、2回目なので多少要領がわかっているから
何事もなく無事に終了。
結果がメールで来るんだけど、
血糖値とコレステロールの数値が少し上がってるから
気をつけるように、とのこと。
週末、5週間ぶりにジョギングして
徐々に風邪からも回復してきて
日本から戻って3週間目の週がスタート。
20日（水）の朝、日本とTV会議やって
翌週の日本出張が決定。
まあそうなるだろうと予想はしてたものの
いろいろ事情があって出来れば避けたかったところなんだが・・。
22日（金）は、元職場の同僚が日本から出張に来る、
というか、正確に言うと、メキシコ出張中の同僚が
報告会のために2泊3日でアメリカに来る、という。
ので、報告が終わったあとに食事会。
ステーキ屋２件回ったけど混んでて入れず
結局ホテル近くの中華へ。
9時過ぎにアパートに帰ってきまして
翌朝は日本出張なので
洗濯と掃除をちゃちゃっとやって就寝。
で、11月最終週は3日だけ日本滞在の出張です。
なんだか良くわからなくなってきてますが・・。
今月をちょっと振り返ります。
11月2日（土）にアメリカに戻りまして
3日（日）は同僚と買い物行ったりしてたんだけど
その夜くらいから風邪をひき（オハイオ寒い！）
丸1週間、まともに話せないくらい
ノドをやられて声が出ませんした。
まあそれでも仕事は休まず行きまして
その週末には歯医者にも行って虫歯治療は終了。
翌週末の15日（金）はアメリカで2回めの健康診断。
これ、去年も書きましたけど
外部の病院（普通にアメリカ人が行く病院）で実施。
でもまあ、2回目なので多少要領がわかっているから
何事もなく無事に終了。
結果がメールで来るんだけど、
血糖値とコレステロールの数値が少し上がってるから
気をつけるように、とのこと。
週末、5週間ぶりにジョギングして
徐々に風邪からも回復してきて
日本から戻って3週間目の週がスタート。
20日（水）の朝、日本とTV会議やって
翌週の日本出張が決定。
まあそうなるだろうと予想はしてたものの
いろいろ事情があって出来れば避けたかったところなんだが・・。
22日（金）は、元職場の同僚が日本から出張に来る、
というか、正確に言うと、メキシコ出張中の同僚が
報告会のために2泊3日でアメリカに来る、という。
ので、報告が終わったあとに食事会。
ステーキ屋２件回ったけど混んでて入れず
結局ホテル近くの中華へ。
9時過ぎにアパートに帰ってきまして
翌朝は日本出張なので
洗濯と掃除をちゃちゃっとやって就寝。
で、11月最終週は3日だけ日本滞在の出張です。
